Аврил Лавин - музыка и тексты песен

перевод Take It

Прими это
--------------------------

Просто прими это, прими это
Ты не можешь принять это

Я знаю, что ты делаешь – зажигаешь меня.
Ты делаешь это так невежливо
Пытаясь найти немного свободного времени
Нет пути для компромисса

Просто прими это,
Невозможно принять это
Так что продай свою фотографию в журнал
То, что на ней изображено – не правда
Это – то, кем ты всегда хотел быть?
Хорошо, я буду беспокоиться за тебя
Иногда, попробую
Убежать и спрятаться, подальше от всего этого
Я прорвусь, в этой жизни, на сей раз.

Покажи свой лучший удар, произведи на меня впечатление
Напиши ещё одну ложную историю
Попробуй заставить весь мир поверить
В эту шокирующую новость

Просто прими это,
Невозможно принять это
Так что продай свою фотографию в журнал
То, что на ней изображено – не правда
Это – то, кем ты всегда хотел быть?
Хорошо, я буду беспокоиться за тебя
Иногда, попробую
Убежать и спрятаться, подальше от всего этого
Я прорвусь, в этой жизни, на сей раз

Ты видишь меня, я вижу тебя
Ты не здесь
Ты видишь меня, я вижу тебя

Так что продай свою фотографию в журнал
То, что на ней изображено – не правда
Это – то, кем ты всегда хотел быть?
Хорошо, я буду беспокоиться за тебя
Иногда, попробую
Убежать и спрятаться, подальше от всего этого дерьма
Иногда, попробую
Убежать и спрятаться, подальше от всего этого…

на главную